>Do I need to upgrade this drive to both site production and DR?
Of course, otherwise you won't be able to read the tapes. You also need to transfer the encryption keys there.
>Do I need to upgrade this drive to both site production and DR?
Of course, otherwise you won't be able to read the tapes. You also need to transfer the encryption keys there.