This is very much possible.
Go to Object Operation->Object Copy->Automated->PostBackup
and add copy here and use target as the new media.
So whenever your selected backup spec started and completed, Immediatly Copy object will run to new target device