Hi,
just an additional information, adding and removing clients from cell_info file - no matter if it is done using the GUI or manually - will not require to stop Data Protector services, neither on Cell Server or Client. You need to restart DP services only when editing global configuration file.
Best regards
Daniel