It may not be relevant but I've seen DP get confused when a tape was put into a slot that was only empty because the tape that should have been there was in a drive.
Putting the tape into another slot and doing another barcode scan fixed the problem.
Jeremy