you should be able to do this. hiere is an output from a dp paper:
"Complete system recovery from physical-to-virtual or virtual-to-physical across dissimilar
hardware"
in the eadr process you can specifiy additional drivers. Think when you boot with the eadr iso file, during the wizard you have the option for restore on dissimilar hardware. did never test this, but maybe you can give it a try. Also have a look at the dp disaster recovery paper