Hi James,
LTO3 tape capacity is 400GB (800GB compressed). Obviously, the compression that you'll achieve will depend upon the type of data that you're backing up. There will also be a bit of extra data on the tape other than pure data. Five tapes @ 400GB each would provide you with 2TB and I'm guessing that there's not much data on the sixth.
John