Hello
It seems to be a hardware issue, please try to format tapes from LTT tool for to determine if you are facing hardware or software issue.
LTT tool can be downloaded from https://www.hpe.com/us/en/product-catalog/storage/storage-software/pip.406729.html
Saludos