Hi,
as far as I know CentOS is not supported as Cell Manager and Disk Agent only. However, when omnisv gives unknown command, it seems your search pathes are not expanded. Add /opt/omni/bin, /opt/omni/sbin and /opt/omni/lbin to global path, restart your terminal session and try again.
Best regards
Daniel